{"id":2189,"date":"2026-03-12T17:24:28","date_gmt":"2026-03-12T21:24:28","guid":{"rendered":"https:\/\/londonfr.ca\/?p=2189"},"modified":"2026-03-13T09:39:56","modified_gmt":"2026-03-13T13:39:56","slug":"from-africa-to-canada-when-the-community-becomes-the-first-line-of-support-for-well-being","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/londonfr.ca\/en\/blogue\/de-lafrique-au-canada-quand-la-communaute-devient-la-premiere-ligne-de-soutien-pour-le-bien-etre\/","title":{"rendered":"From Africa to Canada: when community becomes the first line of support for well-being"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Arriving in a new country is often synonymous with hope, but also with challenges. Isolation, culture shock, pressure to succeed or language difficulties: many new arrivals go through periods of great vulnerability. And yet, for many people from ethnocultural communities, talking about mental health remains difficult.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It was against this backdrop that L'Abri du soutien was born, a London-based community project that aims to improve the well-being of newcomers by drawing on an often underestimated resource: the strength of the community itself.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>A model inspired by a recognized initiative<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The project is inspired by the \u00abFriendship Bench\u00bb program developed in Zimbabwe by psychiatrist Dr Dixon Chibanda. Faced with a lack of mental health resources in his country, he set up a simple but powerful approach: train volunteers within the community to offer a first level of support.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"624\" height=\"391\" data-id=\"2190\" src=\"https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ted-Dr-Dixon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2190\" srcset=\"https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ted-Dr-Dixon.png 624w, https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ted-Dr-Dixon-300x188.png 300w, https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ted-Dr-Dixon-18x12.png 18w, https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ted-Dr-Dixon-600x376.png 600w\" sizes=\"(max-width: 624px) 100vw, 624px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Dr. Dixon Chibanda explains the idea of the Friendship Bench project to Ted Talk) <a href=\"https:\/\/www.ted.com\/talks\/dixon_chibanda_why_i_train_grandmothers_to_treat_depression\">Link to his speech<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">These volunteers meet people who are going through difficult times, listen to them with empathy and help them find concrete solutions. This model, based on active listening and problem-solving, has since proved its effectiveness in improving mental well-being.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Meeting a need in the French-speaking community<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In Ontario, many French-speaking ethnocultural communities still face barriers to accessing mental health services.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In 2022, during discussions between the Ministry of Health and the French-speaking Black community, this lack of access was identified as a priority. The Friendship Bench model was proposed as a possible solution. With the support of the London Community Foundation, the L'Abri du soutien project was launched after a community consultation phase in 2024.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">These consultations highlighted a number of realities experienced by new arrivals: isolation, adaptation to a new environment, fear of losing one's cultural identity, and the pressure to succeed in a new country.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Training the community to support the community<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">At the heart of the project is the training of volunteers and community workers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In February 2025, an intensive 25-hour training course was run by Dr Ruth Verhey, a psychologist from Zimbabwe who specializes in this intervention model. Sixteen volunteers and employees from various community organizations took part in the training.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"761\" src=\"https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Dr-Ruth-1024x761.png\" alt=\"Dr Ruth\" class=\"wp-image-2191\" srcset=\"https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Dr-Ruth-1024x761.png 1024w, https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Dr-Ruth-300x223.png 300w, https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Dr-Ruth-768x571.png 768w, https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Dr-Ruth-1536x1141.png 1536w, https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Dr-Ruth-16x12.png 16w, https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Dr-Ruth-600x446.png 600w, https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Dr-Ruth.png 1568w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dr Ruth Verhey in training in 2025<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Participants learned how to listen actively, recognize signs of distress and help people find solutions, while respecting the cultural realities of the communities they serve.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As Ayan Hussein, bilingual black peer support worker at CMHA Thames Valley, explains:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abThe training was very interesting and practical. This knowledge helps me a lot to support the people around me. We also have an exchange group to ask questions and share situations. This guidance is very valuable.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Abri-du-soutien-Citation-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2192\" srcset=\"https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Abri-du-soutien-Citation-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Abri-du-soutien-Citation-300x169.jpg 300w, https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Abri-du-soutien-Citation-768x432.jpg 768w, https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Abri-du-soutien-Citation-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Abri-du-soutien-Citation-18x10.jpg 18w, https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Abri-du-soutien-Citation-150x85.jpg 150w, https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Abri-du-soutien-Citation-600x338.jpg 600w, https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Abri-du-soutien-Citation.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ayan Hussein, bilingual black peer support worker at CMHA Thames Valley<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">After training, participants continue to receive support through monthly supervision meetings.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>A space for listening and trust<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'Abri du soutien offers support in a respectful, confidential and inclusive environment.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The program is aimed primarily at French and English-speaking newcomers from the Black community. Where needs are more complex, participants may be referred to CMHA Thames Valley's specialized mental health services.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab <em>This initiative is essential for our community, which has clearly identified access to mental health support as a major obstacle. Over the next few years, we aim to build a team of trained volunteers - trusted members of the community - who will be easy to reach, able to refer people to the appropriate resources, and who will help break down the stigma surrounding help-seeking.<\/em> \u00bb - shared Karna Trentman, Director of Community Services at CMHA Thames Valley. In September 2025, Karna Trentman received the Francophile Recognition Award from the Assembl\u00e9e de la francophonie de l'Ontario, which recognizes the commitment of a non-Francophone person who actively contributes to the promotion of the French language and culture in Ontario.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"847\" src=\"https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Karna-Trentman-1024x847.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2193\" srcset=\"https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Karna-Trentman-1024x847.jpg 1024w, https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Karna-Trentman-300x248.jpg 300w, https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Karna-Trentman-768x636.jpg 768w, https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Karna-Trentman-1536x1271.jpg 1536w, https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Karna-Trentman-2048x1695.jpg 2048w, https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Karna-Trentman-14x12.jpg 14w, https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Karna-Trentman-600x497.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Karna Trentman, Director of Community Services, CMHA Thames Valley<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This approach creates a bridge between the community and professional services, while promoting trust and accessibility.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>The next step: training future trainers<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The project continues to develop. A new training cohort will take place in March 2026, with two important new features:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>one cohort in French and one in English<\/li>\n\n\n\n<li>a get-together between participants trained in 2025 and those trained in 2026<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The team also wants to develop a \u00abtrain the trainer\u00bb model, so that those already trained can pass on this knowledge in turn.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>A message to the community<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beyond the training and support offered, the aim of the project is to create a space where everyone can feel listened to, supported and understood.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The team also wants to strengthen its presence in the community to raise awareness of the service, break down the taboos surrounding wellness and build trusting relationships.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>To remember<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L'Abri du soutien is a community project designed to improve the well-being of new arrivals.<\/li>\n\n\n\n<li>The program is inspired by the international Banc de l'amiti\u00e9 model developed in Zimbabwe.<\/li>\n\n\n\n<li>Volunteers and community workers are trained to offer a first level of listening and support.<\/li>\n\n\n\n<li>The service is culturally adapted to French-speaking ethno-cultural communities<\/li>\n\n\n\n<li>A new training session will take place in March 2026 in London. <a href=\"https:\/\/forms.gle\/PuxLVpGn7KiKUXpx8\">If you would like to take part, click here to register.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/forms.gle\/PuxLVpGn7KiKUXpx8\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"791\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Formation-pamphlet-p1-791x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2194\" srcset=\"https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Formation-pamphlet-p1-791x1024.png 791w, https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Formation-pamphlet-p1-232x300.png 232w, https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Formation-pamphlet-p1-768x994.png 768w, https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Formation-pamphlet-p1-1187x1536.png 1187w, https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Formation-pamphlet-p1-9x12.png 9w, https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Formation-pamphlet-p1-600x776.png 600w, https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Formation-pamphlet-p1.png 1545w\" sizes=\"(max-width: 791px) 100vw, 791px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"791\" height=\"1024\" data-id=\"2195\" src=\"https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Formation-pamphlet-p2-791x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2195\" srcset=\"https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Formation-pamphlet-p2-791x1024.png 791w, https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Formation-pamphlet-p2-232x300.png 232w, https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Formation-pamphlet-p2-768x994.png 768w, https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Formation-pamphlet-p2-1187x1536.png 1187w, https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Formation-pamphlet-p2-9x12.png 9w, https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Formation-pamphlet-p2-600x776.png 600w, https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Formation-pamphlet-p2.png 1545w\" sizes=\"(max-width: 791px) 100vw, 791px\" \/><\/figure>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arriver dans un nouveau pays est souvent synonyme d\u2019espoir, mais aussi de d\u00e9fis. Isolement, choc culturel, pression de r\u00e9ussir ou difficult\u00e9s linguistiques : plusieurs nouveaux arrivants traversent des p\u00e9riodes de grande vuln\u00e9rabilit\u00e9. Pourtant, pour de nombreuses personnes issues de communaut\u00e9s ethnoculturelles, parler de sant\u00e9 mentale demeure difficile. C\u2019est dans ce contexte qu\u2019est n\u00e9 L\u2019Abri du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2191,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[55,52],"tags":[],"class_list":["post-2189","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-acces-equitable-aux-services-daccueil-et-detablissement","category-blogue"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>De l\u2019Afrique au Canada : quand la communaut\u00e9 devient la premi\u00e8re ligne de soutien pour le bien-\u00eatre - Communaut\u00e9 francophone accueillante London, Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/londonfr.ca\/en\/blog\/from-africa-to-canada-when-the-community-becomes-the-first-line-of-support-for-well-being\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De l\u2019Afrique au Canada : quand la communaut\u00e9 devient la premi\u00e8re ligne de soutien pour le bien-\u00eatre - Communaut\u00e9 francophone accueillante London, Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arriver dans un nouveau pays est souvent synonyme d\u2019espoir, mais aussi de d\u00e9fis. Isolement, choc culturel, pression de r\u00e9ussir ou difficult\u00e9s linguistiques : plusieurs nouveaux arrivants traversent des p\u00e9riodes de grande vuln\u00e9rabilit\u00e9. Pourtant, pour de nombreuses personnes issues de communaut\u00e9s ethnoculturelles, parler de sant\u00e9 mentale demeure difficile. C\u2019est dans ce contexte qu\u2019est n\u00e9 L\u2019Abri du [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/londonfr.ca\/en\/blog\/from-africa-to-canada-when-the-community-becomes-the-first-line-of-support-for-well-being\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Communaut\u00e9 francophone accueillante London, Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bienvenueLondonON\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-12T21:24:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-13T13:39:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Dr-Ruth.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1568\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1165\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Loan Nguyen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Loan Nguyen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/londonfr.ca\/blogue\/de-lafrique-au-canada-quand-la-communaute-devient-la-premiere-ligne-de-soutien-pour-le-bien-etre\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/londonfr.ca\/blogue\/de-lafrique-au-canada-quand-la-communaute-devient-la-premiere-ligne-de-soutien-pour-le-bien-etre\/\"},\"author\":{\"name\":\"Loan Nguyen\",\"@id\":\"https:\/\/londonfr.ca\/#\/schema\/person\/32883b5ac03dd47345ad9433e1c79b24\"},\"headline\":\"De l\u2019Afrique au Canada : quand la communaut\u00e9 devient la premi\u00e8re ligne de soutien pour le bien-\u00eatre\",\"datePublished\":\"2026-03-12T21:24:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-13T13:39:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/londonfr.ca\/blogue\/de-lafrique-au-canada-quand-la-communaute-devient-la-premiere-ligne-de-soutien-pour-le-bien-etre\/\"},\"wordCount\":1073,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/londonfr.ca\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/londonfr.ca\/blogue\/de-lafrique-au-canada-quand-la-communaute-devient-la-premiere-ligne-de-soutien-pour-le-bien-etre\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Dr-Ruth.png\",\"articleSection\":[\"Acc\u00e8s \u00e9quitable aux services d\u2019accueil et d\u2019\u00e9tablissement\",\"Blogue\"],\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/londonfr.ca\/blogue\/de-lafrique-au-canada-quand-la-communaute-devient-la-premiere-ligne-de-soutien-pour-le-bien-etre\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/londonfr.ca\/blogue\/de-lafrique-au-canada-quand-la-communaute-devient-la-premiere-ligne-de-soutien-pour-le-bien-etre\/\",\"url\":\"https:\/\/londonfr.ca\/blogue\/de-lafrique-au-canada-quand-la-communaute-devient-la-premiere-ligne-de-soutien-pour-le-bien-etre\/\",\"name\":\"De l\u2019Afrique au Canada : quand la communaut\u00e9 devient la premi\u00e8re ligne de soutien pour le bien-\u00eatre - Communaut\u00e9 francophone accueillante London, Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/londonfr.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/londonfr.ca\/blogue\/de-lafrique-au-canada-quand-la-communaute-devient-la-premiere-ligne-de-soutien-pour-le-bien-etre\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/londonfr.ca\/blogue\/de-lafrique-au-canada-quand-la-communaute-devient-la-premiere-ligne-de-soutien-pour-le-bien-etre\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Dr-Ruth.png\",\"datePublished\":\"2026-03-12T21:24:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-13T13:39:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/londonfr.ca\/blogue\/de-lafrique-au-canada-quand-la-communaute-devient-la-premiere-ligne-de-soutien-pour-le-bien-etre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/londonfr.ca\/blogue\/de-lafrique-au-canada-quand-la-communaute-devient-la-premiere-ligne-de-soutien-pour-le-bien-etre\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/londonfr.ca\/blogue\/de-lafrique-au-canada-quand-la-communaute-devient-la-premiere-ligne-de-soutien-pour-le-bien-etre\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Dr-Ruth.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Dr-Ruth.png\",\"width\":1568,\"height\":1165},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/londonfr.ca\/blogue\/de-lafrique-au-canada-quand-la-communaute-devient-la-premiere-ligne-de-soutien-pour-le-bien-etre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/londonfr.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"De l\u2019Afrique au Canada : quand la communaut\u00e9 devient la premi\u00e8re ligne de soutien pour le bien-\u00eatre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/londonfr.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/londonfr.ca\/\",\"name\":\"Communaut\u00e9 francophone accueillante London, Ontario\",\"description\":\"Bienvenue \u00e0 London. Prenez racine ici\u2026\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/londonfr.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/londonfr.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/londonfr.ca\/#organization\",\"name\":\"Communaut\u00e9 francophone accueillante London, Ontario\",\"url\":\"https:\/\/londonfr.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/londonfr.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo_cfa_london.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo_cfa_london.svg\",\"caption\":\"Communaut\u00e9 francophone accueillante London, Ontario\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/londonfr.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/bienvenueLondonON\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/bienvenue--london-on\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/londonfr.ca\/#\/schema\/person\/32883b5ac03dd47345ad9433e1c79b24\",\"name\":\"Loan Nguyen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/londonfr.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3a76abb7fb4a3ac6e1896470435e3ccacff5d904d0de7bfba5fe09901607d47?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3a76abb7fb4a3ac6e1896470435e3ccacff5d904d0de7bfba5fe09901607d47?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Loan Nguyen\"},\"url\":\"https:\/\/londonfr.ca\/en\/author\/loan-nguyen\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"From Africa to Canada: when community becomes the first line of support for well-being - Communaut\u00e9 francophone accueillante London, Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/londonfr.ca\/en\/blog\/from-africa-to-canada-when-the-community-becomes-the-first-line-of-support-for-well-being\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"De l\u2019Afrique au Canada : quand la communaut\u00e9 devient la premi\u00e8re ligne de soutien pour le bien-\u00eatre - Communaut\u00e9 francophone accueillante London, Ontario","og_description":"Arriver dans un nouveau pays est souvent synonyme d\u2019espoir, mais aussi de d\u00e9fis. Isolement, choc culturel, pression de r\u00e9ussir ou difficult\u00e9s linguistiques : plusieurs nouveaux arrivants traversent des p\u00e9riodes de grande vuln\u00e9rabilit\u00e9. Pourtant, pour de nombreuses personnes issues de communaut\u00e9s ethnoculturelles, parler de sant\u00e9 mentale demeure difficile. C\u2019est dans ce contexte qu\u2019est n\u00e9 L\u2019Abri du [&hellip;]","og_url":"https:\/\/londonfr.ca\/en\/blog\/from-africa-to-canada-when-the-community-becomes-the-first-line-of-support-for-well-being\/","og_site_name":"Communaut\u00e9 francophone accueillante London, Ontario","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bienvenueLondonON","article_published_time":"2026-03-12T21:24:28+00:00","article_modified_time":"2026-03-13T13:39:56+00:00","og_image":[{"width":1568,"height":1165,"url":"https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Dr-Ruth.png","type":"image\/png"}],"author":"Loan Nguyen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Loan Nguyen","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/londonfr.ca\/blogue\/de-lafrique-au-canada-quand-la-communaute-devient-la-premiere-ligne-de-soutien-pour-le-bien-etre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/londonfr.ca\/blogue\/de-lafrique-au-canada-quand-la-communaute-devient-la-premiere-ligne-de-soutien-pour-le-bien-etre\/"},"author":{"name":"Loan Nguyen","@id":"https:\/\/londonfr.ca\/#\/schema\/person\/32883b5ac03dd47345ad9433e1c79b24"},"headline":"De l\u2019Afrique au Canada : quand la communaut\u00e9 devient la premi\u00e8re ligne de soutien pour le bien-\u00eatre","datePublished":"2026-03-12T21:24:28+00:00","dateModified":"2026-03-13T13:39:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/londonfr.ca\/blogue\/de-lafrique-au-canada-quand-la-communaute-devient-la-premiere-ligne-de-soutien-pour-le-bien-etre\/"},"wordCount":1073,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/londonfr.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/londonfr.ca\/blogue\/de-lafrique-au-canada-quand-la-communaute-devient-la-premiere-ligne-de-soutien-pour-le-bien-etre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Dr-Ruth.png","articleSection":["Acc\u00e8s \u00e9quitable aux services d\u2019accueil et d\u2019\u00e9tablissement","Blogue"],"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/londonfr.ca\/blogue\/de-lafrique-au-canada-quand-la-communaute-devient-la-premiere-ligne-de-soutien-pour-le-bien-etre\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/londonfr.ca\/blogue\/de-lafrique-au-canada-quand-la-communaute-devient-la-premiere-ligne-de-soutien-pour-le-bien-etre\/","url":"https:\/\/londonfr.ca\/blogue\/de-lafrique-au-canada-quand-la-communaute-devient-la-premiere-ligne-de-soutien-pour-le-bien-etre\/","name":"From Africa to Canada: when community becomes the first line of support for well-being - Communaut\u00e9 francophone accueillante London, Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/londonfr.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/londonfr.ca\/blogue\/de-lafrique-au-canada-quand-la-communaute-devient-la-premiere-ligne-de-soutien-pour-le-bien-etre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/londonfr.ca\/blogue\/de-lafrique-au-canada-quand-la-communaute-devient-la-premiere-ligne-de-soutien-pour-le-bien-etre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Dr-Ruth.png","datePublished":"2026-03-12T21:24:28+00:00","dateModified":"2026-03-13T13:39:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/londonfr.ca\/blogue\/de-lafrique-au-canada-quand-la-communaute-devient-la-premiere-ligne-de-soutien-pour-le-bien-etre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/londonfr.ca\/blogue\/de-lafrique-au-canada-quand-la-communaute-devient-la-premiere-ligne-de-soutien-pour-le-bien-etre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/londonfr.ca\/blogue\/de-lafrique-au-canada-quand-la-communaute-devient-la-premiere-ligne-de-soutien-pour-le-bien-etre\/#primaryimage","url":"https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Dr-Ruth.png","contentUrl":"https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Dr-Ruth.png","width":1568,"height":1165},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/londonfr.ca\/blogue\/de-lafrique-au-canada-quand-la-communaute-devient-la-premiere-ligne-de-soutien-pour-le-bien-etre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/londonfr.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"De l\u2019Afrique au Canada : quand la communaut\u00e9 devient la premi\u00e8re ligne de soutien pour le bien-\u00eatre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/londonfr.ca\/#website","url":"https:\/\/londonfr.ca\/","name":"Welcoming Francophone Community London, Ontario","description":"Welcome to London. Take root here...","publisher":{"@id":"https:\/\/londonfr.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/londonfr.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/londonfr.ca\/#organization","name":"Welcoming Francophone Community London, Ontario","url":"https:\/\/londonfr.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/londonfr.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo_cfa_london.svg","contentUrl":"https:\/\/londonfr.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo_cfa_london.svg","caption":"Communaut\u00e9 francophone accueillante London, Ontario"},"image":{"@id":"https:\/\/londonfr.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/bienvenueLondonON","https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/bienvenue--london-on\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/londonfr.ca\/#\/schema\/person\/32883b5ac03dd47345ad9433e1c79b24","name":"Loan Nguyen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/londonfr.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3a76abb7fb4a3ac6e1896470435e3ccacff5d904d0de7bfba5fe09901607d47?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3a76abb7fb4a3ac6e1896470435e3ccacff5d904d0de7bfba5fe09901607d47?s=96&d=mm&r=g","caption":"Loan Nguyen"},"url":"https:\/\/londonfr.ca\/en\/author\/loan-nguyen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/londonfr.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/londonfr.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/londonfr.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/londonfr.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/londonfr.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2189"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/londonfr.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2189\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2199,"href":"https:\/\/londonfr.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2189\/revisions\/2199"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/londonfr.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/londonfr.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/londonfr.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/londonfr.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}